Maintenant, Panda, comment expliques-tu que Black soit le seul personnage de tout qui réussit à gagner en puissance en prenant des dégâts (sans être soigné)?
Parce que c'est le headcanon de la Toei sur les Sayajins, qui n'ont pas besoin de guérir pour au fil des combats gagné en puissance sous l'excitation grimpante. Le tournoi du pouvoir, rien qu'avec le dernier épisode sur Vegeta le montre, Kale et Caulifla aussi.
Et dans le cas plus précis de Black, parce qu'il additionne sa puissance de Zamasu avec le corps de Goku ayant entrainé l'énergie god, et que a chaque combat il l'a domestique mieux. Chose qui est montré dans l'anime. Puisqu'il existe cette scène :
https://www.youtube.com/watch?v=so8ZnURG9sQ
On peut aussi penser que l'adrénaline joue un rôle chez les Sayajins, en plus de la colère que décrit Black lors de son affrontement contre Vegeta :
https://www.youtube.com/watch?v=drn6g2Ria2g
Ce qui va de pair avec ce que le manga original peut montrer dans plusieurs arcs, la puissance des Sayajins est variable suivant leurs emotions. (Gohan contre Freeza qui perce le million, pour rappel, donc une variable sur l'échelle de combien, sachant qu'il était genre après son ZPU à priori vers 30 K ? Soyons fou. )
Tout ça pour dire, Black n'est pas un Sayajin à la base, mais apprend à connaitre ce corps et comment il fonctionne au fil des combats sous adré, il en devient complètement accroc dans l'anime. D'ou le fait qu'a chaque combat, il revient à la charge plus fort.
Sincèrement, la Toei a fait bien pire dans le domaine de la non explication. Ce qui concerne Black dans l'anime est du niveau de ce qu'on fait dans le manga original, c'est pour le morceau de scénarium de dire qu'il est encore plus fort que ceux avant, mais il y a une base pour le concevoir.
------------------
Sur les aller retour, narrativement l'anime a un meilleur début, ils savaient pas trop à quoi ils avaient affaire, et donc ils ont sous estimés Black en conséquence. La ou l'anime ils auraient pu avoir de l'appréhension sur sa vrai puissance au début. Par contre l'anime ajoute un aller retour qu'on aurait pu effectivement fusionné sur les deux parties, très clairement !