Peut-être pas dans ce chapitre. Si Freezer décide de se venger plus tard, la guerre sera plus longue, même si Cooler reste le plus fort ; et le chapitre actuel est quand même destiné avant tout à montrer ce qui se passe sur Terre.
Effectivement, si les choses s'enveniment et que les deux frères s'affrontent maintenant, Freezer n'a aucune chance..
Edit :

Bon, Cooler a choisi de ne pas perdre de temps. On peut supposer qu'il va donner une explication mensongère à son père qui s'en contentera. Pas sûr que ce soit pareil pour le commando Gynue, mais celui-ci devrait se faire éliminer comme dans l'univers 3. Pour Zabon et Dodoria, je pense qu'ils vont être éliminés rapidement, histoire de ne pas avoir de témoins gênants et même s'ils promettent de ne rien dire.
Au niveau formel, une faute de conjugaison. C'est dommage, d'ailleurs. En relisant quelques chapitres plus anciens, j'ai constaté qu'aucune correction n'était faite sur les fautes signalées. Et c'est aussi le cas dans les volumes reliés.