RMR a écrit:C'est vrai que persone n'est à l'abri d'une erreur. Mais je me fie à glénat d'abord, puis en cas de doute à une équipe de fansub. Aprés, de cette façon, je considère ce qui est dit comme étant représentatif de l'original. Car si je ne le faisait pas, je ne pourrais pas affirmer grand chose concernant dragon ball (c'est comme si on avait droit qu'aux images), et pas grand monde pourrait le faire. J'apprend moi-même le japonais, mais je suis loin de pouvoir traduire. Et comme la plupart d'entre vous, je pense, je n'ai pas d'amis parlant couramment le japonais. Donc à défaut de mieux, je me base sur glénat et la fansub, ce qui est d'autant plus probant quand les deux disent la même chose.
RMR a écrit:Et "ARF", ce n'est pas de la fastsub. Ils traduisent directemment du japonais.
RMR a écrit:-Freezer est à côté de la plaque, pas besoin d'être plus puissant que Guldo pour tenir quelques minutes sans beaucoup de ses organes vitaux (c'est ma théorie préférée).
Ca, c'est l'explication de Salagir, mais je n'y crois pas. Les éléments du manga ne vont pas dans ce sens.Shyioken a écrit:Leur puissance n'a pas augmenté...
C'est celle des C17 et C18 qui a diminué.
Peut être cette énergie 'infinie' est elle épuisable mais très très lentement ...
Ce qui explique pourquoi ils paraissent plus forts.
Possible, mais franchement peu probable. Franchement, si Bejîta et/ou Piccolo ont éliminé C-19, le combat n'a pas dû être facile, car ils n'étaient pas préparés. Ils ont donc dû dégager pas mal d'énergie. T'imagines Gohan les sentir se battre, sans sentir l'énergie de leur adversaire, et rester planté chez lui? C'est vrai qu'il y a Chichi qui est assez étouffante et essayerait de l'empêcher de partir, mais on voit dans le manga qu'il sait lui désobéir quand c'est nécessaire.Shyioken a écrit:Quel intérêt pour Gohan d'en parler à Truncks ? Les C19 et C20 ont étés balayés par Végéta ...
Et puis,si ça se trouve, Gohan ne les a même pas vu...
Dans le futur originel de Truncks, nos héros ont été attaqués à l'improvistes...
Peut être Végéta ou Piccolo a dû éliminer C19 avant que Gohan ne le voit ( Les robots ne dégagent aucun énergie ) et C20 a dû activer les deux autres avant l'arrivée de Gohan.
Puis Gérot a été eliminé par ces créations.
San999 a écrit:Ensuite, si Gohan arrive après le combat contre C-19, il sait donc de toute façon qu'un autre cyborg existe... Car les autres lui raconteront sur le menu.
Revenir vers Au coeur de Dragon Ball
Modérateur: Modérateurs d'Au cœur de DBZ
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invités