Le but et l'obsession d'éliminer Gokû, qui est le but prioritaire du Ruban Rouge, par l'intermédiaire de Gero, démontre que ce n'est pas si "désuet" que cela. Passé comme futur, c'est le Red Ribbon qui est à l'origine du mal, causé par le but premier d'éliminer (se venger) de Gokû. Les logos posés sur les cyborgs sont un petit rappel à l'ordre.
Je pense que si on avait voulu se détacher de l'influence, on aurait écarté le but des cyborgs d'éliminer Gokû dés leur apparition. Je rappel que le but premier du Red Ribbon était également de gouverner le monde, et que le Docteur Gero aura juste changer la forme de cette volonté de dominance.
Nous voyons également des robots, cyborgs dans les premiers tomes du manga, c'est donc un retour au source, qui s'adapte à la désormais puissance féroce du manga. Faire du neuf avec du vieux.
Je le rappel, ce sont les cyborgs qui ont eu une influence, mais Tori s'est clairement inspiré du massacre de Gokû sur le Red Ribbon pour en faire son nouvel axe (ce qui je suis certain, pèsera fort dans ladécision de rester dans le monde des morts car il attire des ennemies, le type prépare même des vengeances de longue date). Il sème le chaos au travers du RR, le RR souhaite à son tour punir Gokû, le résultat final incitera Gokû à se retirer pour ne plus attirer les ennemies. Buu par la suite, étant totalement extérieur à une influence Z-Team.