[Topic Unique] Ken le survivant (Hokuto no Ken)

[Black_Mass_Priest]

Voici quelques extraits nanardesques en bonus :
http://www.youtube.com/watch?v=JWDsDVJj ... AAAAAAAABA

Il y a pire : voici mon top du doublage pourri :

"Ken : Où pourrais-je trouver Ryuga ?

Soldat : A Montélimar !!"

Ken vs Raoh :

"Kenshiro : Tu vas payer !!

Raoh : Tu me feras un prix ?"

famille des Kiba, le chef se fait arracher le bras :

"C'est pas vrai !! Il a cassé ma montre !!"

Rei ( renvoie des bras coupés vers son adversaire ) : "je crois que tu as oublié ça !!"

_ Ah non !! Pas mon peigne !!"

Faux Toki : "Toki, Toki !! Ils n'ont que ce mot à la bouche ! Pourquoi on ne jure que par lui ? Pourquoi tout le monde est toqué de Toki alors que j'suis un génie ??!!!!"

Mais la palme revient à :

Faux Toki :"pff, des miracles ! Et bien s'il fait des miracles, tu peux m'appeler Jean Baptiste !!"

D'ailleurs, c'est parce que c'est un seinen que les traducteurs on atténué ce côté ultra-violent pour reprendre le doublage : Mad Max ( dont Hokuto no Ken est largement inspiré ) devait être resté dans les mémoires.

voilà

[Warokoo]

Ah, ce manga vieux de plusieurs années , en ce moment je recommences la serie (jamais terminé, faudra bien un moment ) et c'est toujours aussi bon de voir les corps exploser... litteralement, rien qu'avec la force des coups de poings/pieds . Avec les mots magiques "Tu es déjà mort". Le mec ne meurt pas tant que cette phrase n'est pas dites

Bien sur quoi de mieux qu'une bonne citation pour clore ce post ?
Je la laisse à Ken : "Atatatatatatatatatatata"

[Davebond 00S]

Le manga papier est un pur chef d'oeuvre à mes yeux !

[Warokoo]

Le film de Hokuto no Ken avec des vrais acteurs, etc...

Spoiler

Disgusted-oh-god-why-text.png

[Dio]

Quand je l'ai vu pour la première fois, j'ai cru avoir affaire à une parodie...

"Je suis le chevalier de Vega !" WTF? Oo

[Abysse]

Avis à ceux qui ne l'auraient pas remarqué (dont moi), la perfect edition de Hokuto No Ken est ENFIN sortie en France, depuis 2-3 semaines, chez Kazé. Alléluia !! \o/

http://www.animeland.com/news/voir/5314/HOKUTO-NO-KEN-en-edition-Deluxe

[kouki]

Hahahahahahahaha le film, jamais rit autant hahahahaha ! Epique le moment ou Ken chatouille ( ouais, en dirait que c'est le cas ) l'autre avec des petites tapes et l'autres le regarde, du genre " Euh.... Il fait quoi la ? "

Merci Warokoo pour ce moment de pur rigolade !

[Warokoo]

Hahahahahahahaha le film, jamais rit autant hahahahaha ! Epique le moment ou Ken chatouille ( ouais, en dirait que c'est le cas ) l'autre avec des petites tapes et l'autres le regarde, du genre " Euh.... Il fait quoi la ? "

Merci Warokoo pour ce moment de pur rigolade !

Mais de rien . Et encore, ce n'est qu'un "extrait". Le combat final doit être épique

Edit : Tu veux rire encore + ? : Best of du film

[Abysse]

Je viens de passer un coup de gueule sur la page "Kazé Community" à propos de l'impression du tome 1 de la Perfect Edition de Hokuto No Ken :

Bonjour,

Je suis très heureux que la version Deluxe de Hokuto No Ken soit enfin sortie en français. Cependant, j'aimerais passer un coup de gueule sur ce tome 1. Je ne sais pas si vous l'avez imprimé à la hâte pour qu'il puisse être présenté à temps pour la Japan Expo 2013, mais il se trouve que la mise en page a été bâclée :

-Chapitre "L'heure de la colère céleste a sonné", il manque une page.
-Chapitre "Le feu de l’obsession", même chose, il manque une page.
-Chapitre "La chute d'un géant", il y a une page où les textes des dialogues sont complètement décalés de leur bulle. La page suivante a été imprimée au format poche.
-Chapitre "L'assassin ultime", il y a une page décalée.

J'ai d'abord cru que ces erreurs n'étaient qu'un cas isolé, alors je suis allé vérifié dans plusieurs librairies. Mais ce n'est pas un cas isolé. TOUS les tomes 1 comportent les mêmes erreurs.

De plus, la page blanche qui sépare deux chapitres dans le tome 1 fait "vide". Je suis content que vous semblez vous être rattrapés avec le tome 2 qui mérite, lui, un peu plus son titre de "Perfect Edition".
Alors je me demande, comptez-vous ressortir le tome 1 avec une mise en page correcte, sans oublis de planches et avec l'image des 7 cicatrices sur la page blanche entre deux chapitres ?

Cordialement,

Un fan content de la sortie de la version Deluxe mais déçu par les erreurs du tome 1.

Reste à savoir s'ils vont se donner la peine de faire quelque chose, ce dont je doute fortement ^^', mais voilà, c'est dit.

[Torigins]

Ouai c'est peu probable, vu la perte que ce serait pour eux d'assumer et de réimprimer

[jr24]

je comprend pas comment pour un tel mangas , on a pu laisser les doubleurs se taper un tel délire !!!! c'est vraiment une honte faite a son createur !!

[Tenchi]

Enfin bref, vous en pensez quoi, vous ?
Et pour jouer à "ki c le plu fort ?", je dirais que c'est Toki, s'il n'avait pas été malade. C'est lui qui aurait dû être l'héritier du Hokuto Shinken, s'il n'avait pas été exposé aux cendres de la mort pour sauver Kenshiro et Yuria.

Sinon mon personnage préféré, je dirais que c'est Jyuza, l'une des cinq étoiles filantes au service du dernier Général du Nanto.
C'est un personnage secondaire, mais d'une classe incroyable. Son bref combat face a Raoh est tout bonnement épique.

Raoh aurait (probablement) gagné son combat contre Ken s'il n'avait pas transmis une part de son energie a Yuria. Raoh est le meilleur pour moi...

[Abysse]

Raoh aurait (probablement) gagné son combat contre Ken s'il n'avait pas transmis une part de son energie a Yuria. Raoh est le meilleur pour moi...

Je ne pense pas. Il me semble plutôt que Raoh se contente d'appuyer sur les points vitaux de Yuria pour prolonger sa vie, en remerciements de lui avoir fait découvrir l'amour et la tristesse. Il ne me semble pas que ça lui ai couté plus d'énergie que ça et que ça l'ai gêné outre-mesure pour affronter Kenshiro... Je pense même que sans la tristesse que lui a transmise Yuria, Raoh aurait été incapable d'accéder aux arcanes ultimes du Hokuto Shinken, le Muso Tensei, pour tenir tête à Kenshiro qui, lui, a développé ces arcanes bien avant lui... On pourrait dire, qu'au contraire, Yuria a permis à Raoh de pouvoir lutter sur un pied d'égalité avec Kenshiro... Enfin, c'est ainsi que je vois les choses.

[Son Goku]

Pour quelqu'un qui semble s'y connaitre énormément en matière de HNK, c'est très étonnant que tu ne sois pas au courant, Abysse !
Je ne sais pas pour le manga vu que je ne l'ai jamais lu, mais dans l'anime Kenshiro dit texto que si Raoh n'avait pas donné un peu de son énergie vitale à Yuria/Julia pour lui permettre de prolonger sa vie de quelques années de plus, il aurait PEUT ÊTRE perdu contre lui !
Après, si ce passage ne figure pas dans le manga et que tu n'as pas vu l'anime, tout s'explique !

[Abysse]

Pour quelqu'un qui semble s'y connaitre énormément en matière de HNK, c'est très étonnant que tu ne sois pas au courant, Abysse !
Je ne sais pas pour le manga vu que je ne l'ai jamais lu, mais dans l'anime Kenshiro dit texto que si Raoh n'avait pas donné un peu de son énergie vitale à Yuria/Julia pour lui permettre de prolonger sa vie de quelques années de plus, il aurait PEUT ÊTRE perdu contre lui !

Oui, je ne suis pas très calé en ce qui concerne l'anime de HNK, et toutes les adaptations anime en général. Même DBZ, je ne connais que très peu l'anime. En tout cas, merci pour l'info, j'ignorais qu'il disait ça dans le DA.

Après, si ce passage ne figure pas dans le manga et que tu n'as pas vu l'anime, tout s'explique !

Je peux te certifier qu'il n'est nulle part question d'une telle réplique dans le manga. A aucun moment Kenshiro ne dit ni même ne sous entend que Raoh aurait pu gagner s'il n'avait pas donné d'énergie vitale à Yuria.
Comme le dit mon post précédent, c'est plutôt le contraire; sans Yuria, Raoh n'aurait pas pu découvrir la tristesse et n'aurait pas pu se mesurer sur un pied d'égalité avec Kenshiro. Dès lors que Raoh et Kenshiro maitrisaient tous deux les arcanes ultimes du Hokuto Shinken grâce à la tristesse, ils ne pouvaient plus se départager avec lesdits arcanes. Pour pouvoir vaincre, ils ne leur restait plus que leurs poings bruts et il est dit qu'en tant qu'ainé, Raoh avait une longueur d'avance sur Kenshiro. Mais c'est quand même Kenshiro qui gagne le combat car il a plus de tristesse en lui et plus d'expérience grâce à tous "ses meilleurs ennemis" contre qui il s'est battu jusque là : Shin, Rei, Shu, Souther, Ryuga... Tandis que Raoh le dit texto : "Le seul meilleur ennemi qu'il ait pu appeler de la sorte, c'est Toki" et reconnait sa défaite.