En voyant qu'il y a eu des changements dû aux conseils des éditeurs de Toriyama, tu en conclus que ce sont plus les oeuvres des éditeurs et non plus celles de Toriyama.
Le problème c'est que ça ne marche pas comme ça.
Je ne sais pas si tu as lu Bakuman de Tsugumi Ōba et Takeshi Obata, mais il explique à merveille le système de publication et sérialisation d'un manga.
Enfin bref, chaque semaine il y a un conseil éditorial avec l'éditeur et le/les mangakas, et c'est l'éditeur qui va valider ou non si l'histoire lui semble assez intéressante pour être publiée cette semaine.
Les éditeurs ont un contrôle
absolu sur l'oeuvre dont ils sont responsables, et cela s'applique à absolument tous les mangakas.
Cela n'est pas uniquement appliqué à Toriyama
absolument tous les mangas au monde ont subit des modifications de la part des éditeurs, et pourtant on ne va pas se mettre à décortiquer chaque passage qui étaient les plans initial de l'auteur pour ne garder que ceux-ci en tête.
De plus, tu imagines bien que les arcs post-Freezer ne sont pas les seuls à avoir subit des retouches loin de là! Au rythme d'un chapitre par semaine qui ont été validés tu imagines bien qu'il y a eu énormément de changements apportés par les éditeurs.
Et c'est plutôt une bonne chose au final, car avec C-19 et C-20 comme méchants finaux de l'arc Cyborgs, est ce que l'on aurait vraiment été satisfait de cet arc..? Moi je ne l'aurais pas été en tout cas. Et c'est le but de l'éditeur, orienter ou modifier la narration du manga de sorte à ce que ça plaise à un maximum de gens au vu du recul qu'il a par rapport à l'auteur.
Et si le fait que le triple changement de scénario de l'arc Cell, ainsi que la suite du manga après Freezer sont des changements commis par l'éditeur sont des faits, il semblerait qu'il y a d'autre chose que tu ne saches pas et qui contredisent ton argumentaire.
Premièrement, le manga devait se finir définitivement à l'arc Piccolo Daimao en premier lieu, donc si l'on commence à dire que tel arc est canon juste parce qu'il ne vient pas de la volonté de base de l'auteur à être continué, on a très, très peu d'histoire dans Dragon Ball. D'autant que Toriyama est un peu fainéant dans l'âme, c'est une bénédiction que Torishima, ses autres éditeurs, et les sponsors l'aient encouragé à continuer.
Chaque arcs sonnaient comme le dernier quand on observe un peu.
Ensuite, même si les arcs Cell et Buu ne relèvent pas de la volonté de Toriyama de continuer
à la base, il faut savoir que l'arc Majin Buu à été écrit par Toriyama
avec une totale liberté d'écriture, ce qui devrait être à tes yeux l'arc le plus "canon" qu'il soit dans ce cas! Et ça se voit, quand Tori' fait ce qu'il aime, il retourne à l'absurde, la comédie, le ridicule, chose qui était loin derrière nous depuis l'époque de l'Enfance de Gokû.
Pour conclure, je dirais que c'est ridicule d'essayer de catégoriser le manga en "canon" et "pas canon" dans la mesure où le manga est
la seule source solide lors des débats par rapport à certaines contributions de Toriyama, ou même plus récemment Dragon Ball Super.
Aussi je conseillerais à tout le monde de foncer voir cette vidéo qui apprend quelques informations "behind the scene" bien sympathiques sur Toriyama:
! No longer available