L'origine de Cell était liée à celle des cyborgs, tout comme sa puissance : sans eux, il ne représentait pas une menace sérieuse. Du coup, comment imaginer qu'une autre créature puisse le surpasser?Et il pensait que les Cyborgs étaient les êtres les plus terrifiants : Cell lui a prouvé le contraire.
Dans ta petite liste, seuls Dabra et Boo représentent une menace pour Trunks. Mais comment soupçonnerait-il leur existence? Franchement, une fois Cell out, il y a de quoi imaginer que cette fois ça y est, le monde est en paix. D'ailleurs, dans le monde principal, les seuls à poursuivre l'entraînement sont les motivés qui font ça par plaisir, et non dans l'idée de contrer une éventuelle menace : Gokû et Végéta (et Piccolo et Tenshinhan?), qui n'ont que ça à faire. Tandis que dans son monde, Trunks a de quoi s'occuper!Bref, ce n'est pas de la parano. C'est de la prudence, et à juste titre puisque le manga montre qu'il existe toujours des créatures de + en + fortes, quelle que soit leur nature (ET, monstres créées par magie, cyborgs, démons, dieux...).
Ceci dit, je ne crierai pas au scandale s'il atteint le niveau 2
