Qu'ils appellent ça comme ils veulent, le résultat est le même.
C'est vrai que c'est malheureux pour le pauvre contrôleur, mais voilà quoi, le fou furieux aurait aussi bien pu poignarder un passager du train qui l'aurait regardé de travers, un commerçant ou une contractuelle au détour d'un trottoir. C'est pas de bol pour lui, c'est pas une raison pour prendre la France en otage. Ça ne changera rien. Ils n'ont qu'à aller lyncher le fautif et foutre la paix aux autres usagers qui n'y sont pour rien.
Ah mais j'oubliais, c'est vrai... pourrir la vie des clients qui les font pourtant vivre est leur sport favori.
Vivement la fin du monopole des chemins de fer en France, ça devrait leur faire du bien !

Parce que payer la peau des fesses un billet de train sans jamais être sûr de pouvoir partir ou rentrer comme prévu... c'est légèrement gonflant.