Zhatan,
je ne suis pas sûr de te comprendre.
Le Coran n'a pas directement été écrit (dans sa grande majorité).
1) Le prophète a transmis oralement le Coran.
2) Le Coran lui a été révélé sur plusieurs années.
3) Une grande partie était mémorisé par certains musulmans et une petite partie était écrite par certains musulmans.
4) C'est plusieurs années après la mort du prophète qu'il a été décidé de rassembler le Coran dans un livre pour éviter qu'une énorme partie ne disparaisse avec la mort des musulmans, lors de batailles, qui étaient "en charge" de mémoriser ses différentes parties (j'insiste sur les guillemets).
Donc, c'est ce que j'avais précisé. Même si le Coran est la parole divine, la nature du premier média (récit oral) nécessite, pour une personne sensée, de prendre un peu de recul sur le résultat final qui nous est parvenu, à savoir le Coran tel qu'on peut le trouver aujourd'hui.
Et je ne parle pas non plus des hadiths qui sont des paroles rapportés du prophète et qui viennent compléter le Coran (pour une grande partie des musulmans).