Oui il est moins fort. il semble clairement que c'est la dernière personne absorbée qui fait presque toute la force et l'apparance de Buu.
On le voit bien il ressemble à Gotrunks, puis Piccolo, dès que les deux petits sont défusionnés. Il ne ressemble pas, par exemple à Piccolo et un peu les saiyens et un peu Gros buu... Donc c'est bien le plus puissant absorbé qui l'influence le plus.
A l'évidence, le Grand Kaioshin est considéré comme plus fort que celui du Sud pour le corps de Buu, mais la force pure n'est sûrement pas le seul critère.
Les raisons de l'absorption des 2 Kaioshins n'est pas donnée, on ne peut que les déduire.
Et donc la force de Buu a augmenté quand il a absorbé le K. du Sud, puis baissée quand il a absorbé le Grand Kaioshin (on peut même penser qu'il a fait exprès de se faire manger, dans ce but).
Ishan: chuuut personne ne doit savoir que je suis Arika qui a pris des cours de français et s'essaye sur des forums divers !
Pour en revenir à la force de Kaioshin de l'Est, en gros il surestime ses enemis et sous-estime ces amis.
Entre Freezer et Dabra, il y a une très très grande distance. Pour rappel, Freezer se fait défoncer facile par Trunks qui se fait défoncer facile par C18, qui se fait défoncer facile par Cell-C17, qui se fait défoncer facile par Végéta-1ere-salle-du-temps, qui se fait défoncer facile par perfect Cell, qui se fait défoncer facile par Gohan SSJ2.
Kaioshin de l'Est peut très bien être du niveau de C18 et Dabra de perfect cell ou goku-sort-de-la-salle-du-temps.
Enfin, Kaioshin n'attaque pas Babidi parce qu'il se méfie tjrs d'un piège, et des mecs qui le protègent. Quand Piccolo attaque Babidi, Buu est fort occupé et ne l'aide pas, il n'a plus de protection.
Edit RMR : Le même sujet, plus fourni, apparaît ici:
http://www.lunionsacre.net/viewtopic.php?t=3359
Je verrouille.